MyCork u Lorda Mayora

W dniu 15. lutego 2011 r. członkowie Stowarzyszenia MyCork spotkali się z Lordem Mayor'em miasta Cork Cllr. Michaelem O'Connell oraz Chrisem Dorganem rzecznikiem prasowym Cork City Council. Spotkanie miało miejsce w Cork City Council.

Głównym tematem spotkania była działalność Stowarzyszenia. Lord Mayor był żywo zainteresowany polem naszych działań jak również współpracą stowarzyszenia z innymi organizacjami polonijnymi i irlandzkimi. Tematem rozmów było między innymi, w jaki sposób promować kulturę polską wśród społeczeństwa irlandzkiegooraz kulturę irlandzką wśród Polaków. Rozmowy dotyczyły także sytuacji na rynku pracy w Polsce i w Irlandii, wielkości emigracji żyjącej i pracującej w Cork i w Irlandii, w przeciągu kliku ostatnich lat. Prezes Stowarzyszenia MyCork, Izabela Krygiel-Kozłowska przedstawiła pokrótce cele i założenia Stowarzyszenia.

Na koniec spotkania Lord Mayor poprosi uczestników o wpis do księgi gości, która jest uwieczniana na mikrofilmach i przechowywana w archiwach Cork City Councile.

Na zdjęciu Cllr. Michael O'Connell z członkami Stowarzyszenia MyCork

Z Artykułu Kamili Thiem- Firszt http://mycork.org/index.php?option=com_content&task=view&id=1382&Itemid=4

Zaproszenie na warsztaty gitarowe z MyCork

Stowarzyszenie MyCork zapraszało na "Warsztaty Gitarowe dla Początkujących", których koordynatorem będzie Tomasz Piwoński:

„Zapraszamy każdego, kto dopiero zamierza, lub już stawia pierwsze kroki w gitarowym świecie. Zapoznamy się z tajnikami zarówno praktycznymi, takimi jak strojenie gitar, akordy i to co można z nimi zrobić, czy tez rożne style gry na instrumencie, jak i tajnikami teoretycznymi od gamy po tajemnicze transponowanie, a nawet tworzenie własnych akordów. Odbędziemy także wycieczki w elegancki świat gitary klasycznej i przesterowany - elektrycznej. Mamy nadzieję, że po tym cyklu spotkań, każdy uczestnik będzie mógł samodzielnie kontynuować gitarową podroż.”

Warsztaty będą odbywały się w każdą sobotę od 5.03.2011 do 16.04.2011 w godzinach 12:00-14:00 w pubie "The Roundy"

Zajęcia prowadzone będą przez Nadira, Wróbla i Świtka (Gitara akustyczna) ze specjalnym udziałem Witka (Gitara klasyczna) oraz Gines'a (Gitara elektryczna)

Informacja na podstawie artykułu Tomka Piwońskiego

MyCork w Evening Echo

We wczorajszym wydaniu dziennika Evening Echo przeczytać możemy rozmowę z Prezes Polonijnego Stowarzyszenia MyCork Izabelą Krygiel-Kozłowską. Iza opowiada o tegorocznym, finale Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, już po raz piąty organizowanym w Cork. Zaprasza również na kolejną impreze organizowaną przez MyCork – koncert Acid Drinkers.

Źródło: Evening Echo, poniedziałek 24 stycznia 2011r., artykuł Kamili Thiem- Firszt http://mycork.org/index.php?option=com_content&task=view&id=1350&Itemid=4

Koncert dla Maliny - Żmije

22 stycznia w The Roundy Bar miał miejsce koncert polskiego zespołu "Żmije". Jak wiadomo, koncert poza dostarczeniem rozrywki słuchaczom, miał również szczytny cel do którego przyłączyli się nasi goście z Polski. Podczas imprezy prowadzona była zbiórka pieniędzy dla Maliny1808. Siostra Maliny na wstępie opowiedziała historię choroby i postępy w leczeniu i podziękowała wszytkim za tak liczne przybycie.

Zespół w okrojonym, dwuosobowym składzie, zaprezentował utwory folkowe w języku polskim oraz staro - ukraińskim. Na codzień "Żmije" występuja w składzie ośmioosobowym, w którym muzycy wykorzystują miedzy innymi akordeon, skrzypce, drumle i mandolinę. Grupa jest organizatorem znanego i lubianego festiwalu Żmijowisko w Bieszczadach

Podczas tego wspaniałego koncertu udało nam sie zebrać 588,97 euro!! Jest to bardzo duża kwota, ktora wspomoże Paulinę i jej rodzinę w tym ciężkim czasie i pomoże opłacić koszty związane z leczeniem.

Na podstawie artykułu Kamili Thiem- Firszt http://mycork.org/index.php?option=com_content&task=view&id=1347&Itemid=25

Zaproszenie na kncert Acid Drinkers

ACID DRINKERS jest do dnia dzisiejszego najlepszym i najbardziej widowiskowym zespołem thrash metalowym w Polsce. Jego popularność wyszła daleko poza scenę stricte metalową.

Na zaproszenie Stowarzyszenia MyCork 20 lutego zagrają w Savoyu!

19 Finał WOŚP w Cork Podsumowanie

Po podliczeniu wszystkich puszek, pieniędzy ze wszystkich licytacji, które odbywały się w ramach

Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, również tych, z naszego forum

ostateczna kwota jaka została przelana na konto WOŚP to:

13 000 euro!!!

Serdecznie dziękujemy wszystkim wolontariuszom, dzieciom z Polskiej Szkoły, Harcerzom oraz wszystkim osobom zaangażowanym w tą wielka akcję!

19 Finał WOŚP w Cork

19 Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy już za nami. W ciągu trzech dni trwania imprezy udało nam się zebrać ponad 10 tysięcy euro i liczenie wciąż trwa.

Przez cały weekend mogliśmy bawić się na wielu WOŚ'P-owych imprezach. Zaczynaliśmy w piątek w Crane Lane, nauką tańca irlandzkiego i zabawą przy muzyce lat 80-tych i 90-tych. Zabawe poprowadził Dj Durana.

W sobotę mogliśmy posłuchać występów kilku irlandzkich i polskich rockowych zespołow takich jak Deepenminde czy Totem Pole. W międzyczasie jak ktoś zgłodniał mógł spróbować grillowanej kiełbaski przygotowanej przez Pana Chmurkę. Sobota była dniem pełnym atrakcji. Zaczęło się od bazarku z rzeczami używanymi i zabawami dla najmłodszych. Dzieci mogły pomalować sobie buziaki oraz dostać od Pani Clown balonika w zabawnym kształcie. Dorośli natomiast mogli zrobić sobir karykaturę w kąciku Grzęgorza Rękasa. Sobotnią imprezę również uświetnił pokaz pierwszej pomocy w wykonaniu Civil Defence

W niedziele przyszła pora na „szafę grającą” w której kilku wspaniałych muzyków realizowało zamówienia, grając na gitarze i śpiewając wybrane piosenki.

Tuż po godzinie 19 zaczął się wielki finał w Savoy'u. Na dużej scenie posłuchać mogliśmy wspaniałych polskich kapel rockowych takich jak Emigra czy Ciernie.

W międzyczasie prowadzone były licytacje przedmiotów i voucherów ofiarowanych przez sponsorów. Padały rekordowe kwoty! Książka Piotra Słotwińskiego została wylicytowana za 270 euro, serce witrażowe ofiarowane przez Studio 2K zlicytowane zostalo za 355 euro, lot avionetką za 300 euro a kalendarz MyCork zmienił właściciela za 120 euro!

Licytqacje prowadzili: Krzysztof Byszewski oraz Kathal Nagle.

W 19-tym Corkowskim finale wspierała nas również Polska Szkoła, szczególnie grupa harcerzy, którzy przez całą niedziele zbierali pieniądze na ulicach Cork oraz centrum Razem.

Na podstawia arykułu Kamili Thiem- Firszt http://mycork.org/index.php?option=com_content&task=view&id=1331&Itemid=25

19 Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy

19 Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej pomocy już za Nami! Do tej pory udało się nam zebrać prawie 9000 euro! i kwota ciągle rośnie!!!!

Więcej informacji na www.mycork.org

19 Finał WOŚP w Cork

19 Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy już za nami. W ciągu trzech dni trwania imprezy udało nam się zebrać ponad 10 tysięcy euro i liczenie wciąż trwa.

Przez cały weekend mogliśmy bawić się na wielu WOŚ'P-owych imprezach. Zaczynaliśmy w piątek w Crane Lane, nauką tańca irlandzkiego i zabawą przy muzyce lat 80-tych i 90-tych. Zabawe poprowadził Dj Durana.

W sobotę mogliśmy posłuchać występów kilku irlandzkich i polskich rockowych zespołow takich jak Deepenminde czy Totem Pole. W międzyczasie jak ktoś zgłodniał mógł spróbować grillowanej kiełbaski przygotowanej przez Pana Chmurkę. Sobota była dniem pełnym atrakcji. Zaczęło się od bazarku z rzeczami używanymi i zabawami dla najmłodszych. Dzieci mogły pomalować sobie buziaki oraz dostać od Pani Clown balonika w zabawnym kształcie. Dorośli natomiast mogli zrobić sobir karykaturę w kąciku Grzęgorza Rękasa. Sobotnią imprezę również uświetnił pokaz pierwszej pomocy w wykonaniu Civil Defence

W niedziele przyszła pora na „szafę grającą” w której kilku wspaniałych muzyków realizowało zamówienia, grając na gitarze i śpiewając wybrane piosenki.

Tuż po godzinie 19 zaczął się wielki finał w Savoy'u. Na dużej scenie posłuchać mogliśmy wspaniałych polskich kapel rockowych takich jak Emigra czy Ciernie.

W międzyczasie prowadzone były licytacje przedmiotów i voucherów ofiarowanych przez sponsorów. Padały rekordowe kwoty! Książka Obywatela została sprzedana za 270 euro, serce witrażowe ofiarowane przez Studio 2K zlicytowane zostalo za 355 euro, lot avionetką za 300 euro a kalendarz MyCork zmienił właściciela za 120 euro!

Licytqacje prowadzili: Krzysztof Byszewski oraz Kathal Nagle.

W 19-tym Corkowskim finale wspierała nas również Polska Szkoła, szczególnie grupa harcerzy, którzy przez całą niedziele zbierali pieniądze na ulicach Cork oraz centrum Razem.

Wycieczki z MyCork: Dublin

W niedzielę, 2 stycznia b.r., odbyła się kolejna "Wycieczka z MyCork" - tym razem do Dublina, do Muzeum Figur Woskowych. Ta wycieczka była pierwszym wydarzeniem w ramach Finału WOŚP w Cork. Koordynatorką "Wycieczek z MyCork" jest Agnieszka Chwaja.

Tym razem wyjechaliśmy z Cork już o 7.00 rano. Tradycyjnie już wszyscy uczestnicy wycieczki otrzymali bezpłatne mini-przewodniki, tym razem z opisem miejsc wartych zobaczenia w Dublinie oraz plany miasta. w trakcie jazdy m.in. oglądaliśmy polskie komedie. Po dotarciu do Dublina odbyliśmy panoramiczną wycieczkę autokarową po najciekawszych miejscach w stolicy Irlandii, a następnie zwiedziliśmy Muzeum Figur Woskowych. Później mieliśmy kilka godzin czasu wolnego.

/Powyżej: uczestnicy wycieczki przed Krzyżem Papieskim w Phoenix Park/

/Powyżej: uczestnicy wycieczki przed Muzeum Figur Woskowych/

W drodze powrotnej odbyła się licytacja przedmiotów i voucherów ofiarowanych przez polskich przedsiębiorców w Cork, z której cały wpływ jest przeznaczony na Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej w Cork. W tej autokarowej licytacji i kwesty udało się zebrać 847,62 euro.

Przedmioty i vouchery na licytację przekazały firmy (w kolejności alfabetycznej): 2K STUDIO, A&A Hair&Beauty Salon, Ada's Translations, Anna Translation Services, Badacz Salon Prasowy, Beautican, Edelborough, ePaczka.eu Przesyłki kurierskie online, FotoIrandia.com Irlandia na fotografii, Green Orchid Beauty Salon, GoldenSky, Hologhan Solicitors Polski Prawnik w Cork, IBC Innovative Business Center, Joanna's Handmade Jewellery Shop, Magicomp Komputer Service and store, MVC Mobile Valeting Complete, M&H Satelitte Systems, Orifame natural swedish cosmetics, Polish Shop Mazurek polski sklep online, Polska Szkoła Nauki Jazdy "Stop", The Sun Bar, www.artrekas.com, www.virtual-country.com.

Wycieczka jak zawsze była bardzo udana i jak zwykle dopisała nam pogoda :-)

Zdjęcia z tej i wcześniejszych "Wycieczek z MyCork" można zobaczyć TUTAJ.

Piotr Słotwiński