niedziela, 31 stycznia 2010
Wycieczki z MyCork: Kilkenny - plakat
Plakat informujący o wycieczce do Kilkenny organizowanej przez Stowarzyszenie MyCork w niedzielę 14 lutego 2010 r.
sobota, 30 stycznia 2010
I Kurs Fotografii z MyCork (1)
W sobotę, 30 stycznia b.r. Stowarzyszenie MyCork rozpoczęło realizację kolejnego projektu: "Kurs Fotografii z MyCork". Kurs będzie trwał 6 tygodni, prowadzi go Grzegorz Rękas, wszystkie koszty związane z kursem pokrywa MyCork.
/Na zdjęciu powyżej: prowadzący kurs - Grzegorz Rękas/
Na wstępie prowadzący zajęcia Grzegorz Rękas przedstawił się, powiedział kilka słów o sobie, nakreślił ogólny zarys kursu a następnie poprosił uczestników o wzajemną prezentację i kilka słów o zainteresowaniach i doświadczeniach związanych z fotografią.
W trakcie pierwszych zajęć zostały poruszone m.in. zagadnienia związane z zastosowaniem "złotego podziału" w fotografii oraz jego zastosowania w kompozycjach statycznych i dynamicznych. Następnie omówiono temat sprzętu fotograficznego z naciskiem na zastosowanie różnego rodzaju obiektywów.
Uczestnicy kursu zostali poproszeni o dostarczenie na kolejne zajęcia dwóch wykonanych przez siebie zdjęć: jednego - z którego są zadowoleni i drugiego - które uważają za nieudane. Ponadto - otrzymali "zadanie domowe" polegające na zrealizowaniu dwóch z następujących tematów fotograficznych: a) światło/cień; b)płaszczyzna/punkt; c)kompozycja dynamiczna/statyczna; d) ruch; e) małe ciężkie/duże lekkie; f) symetria/asymetria, g) konstrukcja/dekonstrukcja.
/Na zdjęciu: uczestnicy pierwszych zajęć/
/Na zdjęciu powyżej: prowadzący kurs - Grzegorz Rękas/Na wstępie prowadzący zajęcia Grzegorz Rękas przedstawił się, powiedział kilka słów o sobie, nakreślił ogólny zarys kursu a następnie poprosił uczestników o wzajemną prezentację i kilka słów o zainteresowaniach i doświadczeniach związanych z fotografią.
W trakcie pierwszych zajęć zostały poruszone m.in. zagadnienia związane z zastosowaniem "złotego podziału" w fotografii oraz jego zastosowania w kompozycjach statycznych i dynamicznych. Następnie omówiono temat sprzętu fotograficznego z naciskiem na zastosowanie różnego rodzaju obiektywów.
Uczestnicy kursu zostali poproszeni o dostarczenie na kolejne zajęcia dwóch wykonanych przez siebie zdjęć: jednego - z którego są zadowoleni i drugiego - które uważają za nieudane. Ponadto - otrzymali "zadanie domowe" polegające na zrealizowaniu dwóch z następujących tematów fotograficznych: a) światło/cień; b)płaszczyzna/punkt; c)kompozycja dynamiczna/statyczna; d) ruch; e) małe ciężkie/duże lekkie; f) symetria/asymetria, g) konstrukcja/dekonstrukcja.
Kolejne zajęcia - za tydzień :-)
/Na zdjęciu: uczestnicy pierwszych zajęć/Zdjęcia z zajęć: http://picasaweb.google.com/kronikamycork/KursFotografiiZMyCork.
piątek, 29 stycznia 2010
Spotkanie Biznesowe
Stowarzyszenie MyCork zorganizowało "Spotkanie Biznesowe" dla wszystkich osób zainteresowanych otworzeniem własnej działalności a także właścicieli średnich i małych firm, które odbyło się w czwartek, 28 stycznia b.r. w hotelu Victoria przy Patrick Street w Cork. Koordynatorką tego projektu była Izabela Krygiel - Kozłowska.
Zainteresowanie przeszło nasze oczekiwania, największa sala hotelu Victoria z trudem mieściła wszystkich chętnych. Licznie przybyli Rodacy mogli uzyskać informacje na temat instytucji zrzeszających firmy prowadzące działalność w rejonach Cork (i nie tylko) oraz szkoleń mających na celu usprawnienie działalności firm. Omówiona została również tematyka marketingu firmy, lobbingu, działalności międzynarodowej oraz sprawy podatkowe.
Wśród zaproszonych gości byli przedstawiciele: Ambasady Polskiej z Dublina, Bank of Ireland, Cork Enterprise Board, Cork Chambers, The Ireland-Poland Association z Dublina oraz D&M Service.
Wstęp był bezpłatny, wszystkie koszty pokryło Stowarzyszenie MyCork.
Fotorelacja jest dostępna tutaj: http://picasaweb.google.com/kronikamycork/SpotkanieBiznesowe.
Zainteresowanie przeszło nasze oczekiwania, największa sala hotelu Victoria z trudem mieściła wszystkich chętnych. Licznie przybyli Rodacy mogli uzyskać informacje na temat instytucji zrzeszających firmy prowadzące działalność w rejonach Cork (i nie tylko) oraz szkoleń mających na celu usprawnienie działalności firm. Omówiona została również tematyka marketingu firmy, lobbingu, działalności międzynarodowej oraz sprawy podatkowe.
Wśród zaproszonych gości byli przedstawiciele: Ambasady Polskiej z Dublina, Bank of Ireland, Cork Enterprise Board, Cork Chambers, The Ireland-Poland Association z Dublina oraz D&M Service.
Wstęp był bezpłatny, wszystkie koszty pokryło Stowarzyszenie MyCork.
Fotorelacja jest dostępna tutaj: http://picasaweb.google.com/kronikamycork/SpotkanieBiznesowe.
czwartek, 28 stycznia 2010
Spotkanie Biznesowe - film
Stowarzyszenie MyCork zorganizowało "Spotkanie Biznesowe" dla wszystkich osób zainteresowanych otworzeniem własnej działalności a także właścicieli średnich i małych firm, które odbyło się w czwartek, 28 stycznia b.r. w hotelu Victoria przy Patrick Street w Cork.
Wpłata MyCork do Fundacji WOŚP
Dowód wpłaty Stowarzyszenia MyCork na konto Fundacji Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy na kwotę 8160,23 euro.
wtorek, 26 stycznia 2010
Plakat na "Spotkanie Biznesowe"
Plakat na "Spotkanie Biznesowe" organizowane przez Stowarzyszenie MyCork w dn. 28.01.2010 r.
niedziela, 24 stycznia 2010
Spotkanie w sprawie projektu "Kurs fotografii z MyCork"
W niedzielę, 24 stycznia b.r., członkowie Stowarzyszenia MyCork spotkali się aby omówić szczegóły nowego projektu realizowanego przez nasze stowarzyszenie: "Kurs fotografii z MyCork".
/Na zdjęciu: uczestnicy spotkania/
Kurs w założeniu ma trwać ok. 6 tygodni, udział w nim jest bezpłatny. Więcej szczegółów - wkrótce.
Kurs poprowadzi Grzegorz Rękas - artysta, absolwent Poznańskiej ASP. Dyplom uzyskał w 2004 r w pracowniach - Artystycznych Technik Fotograficznych, Malarstwa w Architekturze. W czasie studiów laureat pierwszej nagrody w Ogólnopolskim Konkursie Fotograficznym w Lublinie. Uczeń słynnego malarza Telemacha Pilitsidesa. Uczestnik wystaw krajowych jak i zagranicznych - Włochy (Florencja), Irlandia (Cork), USA (NY). Obecnie prace jego, po raz kolejny prezentowane są w New York 'Ico Gallery". Podejmujący w swej twórczości głównie tematykę człowieka w stylu abstrakcyjno - surrealistycznym. Mieszka i tworzy w Cork.
Grzegorz Rękas był m.in. Gościem Specjalnym IX "Rozmów (nie)Kontrolowanych".
/Na zdjęciu: uczestnicy spotkania/Kurs w założeniu ma trwać ok. 6 tygodni, udział w nim jest bezpłatny. Więcej szczegółów - wkrótce.
Kurs poprowadzi Grzegorz Rękas - artysta, absolwent Poznańskiej ASP. Dyplom uzyskał w 2004 r w pracowniach - Artystycznych Technik Fotograficznych, Malarstwa w Architekturze. W czasie studiów laureat pierwszej nagrody w Ogólnopolskim Konkursie Fotograficznym w Lublinie. Uczeń słynnego malarza Telemacha Pilitsidesa. Uczestnik wystaw krajowych jak i zagranicznych - Włochy (Florencja), Irlandia (Cork), USA (NY). Obecnie prace jego, po raz kolejny prezentowane są w New York 'Ico Gallery". Podejmujący w swej twórczości głównie tematykę człowieka w stylu abstrakcyjno - surrealistycznym. Mieszka i tworzy w Cork.
Grzegorz Rękas był m.in. Gościem Specjalnym IX "Rozmów (nie)Kontrolowanych".
piątek, 22 stycznia 2010
Unity in Diversity
W piątkowy wieczór, 22 stycznia b.r., Cork’s City Hall szczelnie wypełnili przedstawiciele różnych wyznań: chrześcijańskiego, muzułmańskiego, żydowskiego, hinduskiego, buddyjskiego i Baha'i. Byli tam obecni także przedstawiciele Stowarzyszenia MyCork.
Zebrał ich tam integracyjny program nazwany: 'Jedność w Różnorodności' ('Unity in Diversity'). Impreza była częścią programu: 'Łączenie Społeczności, program integracji 2008-2011' (Connecting Communities, Cork City Integration Strategy 2008 – 2011”), który ma na celu zapobieganie dyskryminacji oraz promocję integracji w naszym wielokulturowym mieście, w którym wszyscy mają takie same prawa i powinni się cieszyć takim samym szacunkiem, będąc tak samo cenionymi i pełnoprawnymi mieszkańcami.
/Na zdjęciu: przemawia Prezydent Irlandii Pani Mary McAleese/
Podniosłości temu spotkaniu nadała nie tylko waga problemu, ale także obecność Pani Prezydent Irlandii Mary McAleese. Impreza miała na celu połączenie się we wspólnej modlitwie i wartościach bez względu na wyznanie czy pochodzenie uczestników . Z założenia spotkanie było promocją zaangażowania w prace na rzecz integracji oraz szacunku do rożnych kultur i wyznań oraz rozpowszechnianie idei równości. Spotkanie podejmowało temat pokoju, sprawiedliwości, szacunku, jedności i zrozumienia.
Pani Prezydent wygłosiła naprawdę poruszające przemówienie na temat równości nas wszystkich: mieszkańców Irlandii. Następnie wszyscy uczestnicy połączyli się w modlitwach pochodzących z różnych wyznań z różnych części świata. Wznoszonym modlitwom towarzyszyło zapalanie symbolicznych świec. Na zakończenie pierwszej modlitwy Pani Prezydent zapaliła pierwszą świeczkę. Po kilku chwilach paliło się już wszystkie sześć świeczek. Wszyscy uczestnicy dostali przy wejściu małą świeczkę, więc w kilka minut cała sala, dzieląc się tym symbolicznym ogniem, trzymała go w swoich dłoniach. Stworzyło to naprawdę wręcz magiczną atmosferę…
Tekst i foto: Maria Rippel
Zebrał ich tam integracyjny program nazwany: 'Jedność w Różnorodności' ('Unity in Diversity'). Impreza była częścią programu: 'Łączenie Społeczności, program integracji 2008-2011' (Connecting Communities, Cork City Integration Strategy 2008 – 2011”), który ma na celu zapobieganie dyskryminacji oraz promocję integracji w naszym wielokulturowym mieście, w którym wszyscy mają takie same prawa i powinni się cieszyć takim samym szacunkiem, będąc tak samo cenionymi i pełnoprawnymi mieszkańcami.
/Na zdjęciu: przemawia Prezydent Irlandii Pani Mary McAleese/Podniosłości temu spotkaniu nadała nie tylko waga problemu, ale także obecność Pani Prezydent Irlandii Mary McAleese. Impreza miała na celu połączenie się we wspólnej modlitwie i wartościach bez względu na wyznanie czy pochodzenie uczestników . Z założenia spotkanie było promocją zaangażowania w prace na rzecz integracji oraz szacunku do rożnych kultur i wyznań oraz rozpowszechnianie idei równości. Spotkanie podejmowało temat pokoju, sprawiedliwości, szacunku, jedności i zrozumienia.
Pani Prezydent wygłosiła naprawdę poruszające przemówienie na temat równości nas wszystkich: mieszkańców Irlandii. Następnie wszyscy uczestnicy połączyli się w modlitwach pochodzących z różnych wyznań z różnych części świata. Wznoszonym modlitwom towarzyszyło zapalanie symbolicznych świec. Na zakończenie pierwszej modlitwy Pani Prezydent zapaliła pierwszą świeczkę. Po kilku chwilach paliło się już wszystkie sześć świeczek. Wszyscy uczestnicy dostali przy wejściu małą świeczkę, więc w kilka minut cała sala, dzieląc się tym symbolicznym ogniem, trzymała go w swoich dłoniach. Stworzyło to naprawdę wręcz magiczną atmosferę…
Tekst i foto: Maria Rippel
środa, 20 stycznia 2010
poniedziałek, 18 stycznia 2010
Spotkanie członków MyCork
W poniedziałek, 18.01 b.r. członkowie Stowarzyszenia MyCork spotkali sie ponownie by podjąć ostateczne decyzje mające rozwiązać problemy z poprawnym działaniem naszego portalu i forum, które nas trapią od pewnego czasu.
/Na zdjęciu: uczestnicy spotkania/
Podjęliśmy decyzję o zmianie firmy hostingującej nasz serwis jak również o wykupieniu serwera o lepszych parametrach. Jednocześnie zdecydowaliśmy się zlecić odpłatne administrowanie naszą stroną - dotychczas robili to wolontariusze, jednak na tym etapie rozwoju na jakim znajduje się Stowarzyszenie MyCork potrzebujemy profesjonalnych rozwiązań. Ma również ulec zmianie layout naszej strony.
Rozmawialiśmy także o "Spotkaniu Biznesowym" organizowanym przez MyCork 28.01.b.r. a skierowanego do przedsiębiorców którzy prowadzą własny biznes oraz do osób zainteresowanych rozpoczęciem takiej działalności, a także o kolejnych "Dniach Kultury Chrześcijańskiej", które w tym roku bedą miały miejsce w połowie kwietnia i tak jak poprzednio również będą organizowane przez nasze stowarzyszenie.
/Na zdjęciu: uczestnicy spotkania/Podjęliśmy decyzję o zmianie firmy hostingującej nasz serwis jak również o wykupieniu serwera o lepszych parametrach. Jednocześnie zdecydowaliśmy się zlecić odpłatne administrowanie naszą stroną - dotychczas robili to wolontariusze, jednak na tym etapie rozwoju na jakim znajduje się Stowarzyszenie MyCork potrzebujemy profesjonalnych rozwiązań. Ma również ulec zmianie layout naszej strony.
Rozmawialiśmy także o "Spotkaniu Biznesowym" organizowanym przez MyCork 28.01.b.r. a skierowanego do przedsiębiorców którzy prowadzą własny biznes oraz do osób zainteresowanych rozpoczęciem takiej działalności, a także o kolejnych "Dniach Kultury Chrześcijańskiej", które w tym roku bedą miały miejsce w połowie kwietnia i tak jak poprzednio również będą organizowane przez nasze stowarzyszenie.
piątek, 15 stycznia 2010
czwartek, 14 stycznia 2010
środa, 13 stycznia 2010
Audycja w Near Fm (6)
Fragment audycji "Polska Tygodniówka" w radiu Near Fm z Dublina. Prowadzący audycję Tomasz Wybranowski rozmawia z Piotrem Słotwińskim o finale Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Cork.
niedziela, 10 stycznia 2010
WOŚP 2010: filmy
Filmy z Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Cork w 2010 r. Finał WOŚP w Cork został zorganizowany przez Stowarzyszenie MyCork.
Zabawa karnawałowa dla dzieci w Victoria Hotel w Cork w ramach XVIII Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy (sobota, 9.01.2010 r.):
Koncert rockowy w Cyprus Avenue podczas Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Cork (sobota, 9.01.2010 r.):
Kwesta na rzecz Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy przed kościołem oo. Augustianów w Cork (niedziela, 10.01.2010 r.):
Finał WOŚP w Cork w rytmie reggae w Cyprus Avenue (niedziela, 10.01.2010 r.):
Zabawa karnawałowa dla dzieci w Victoria Hotel w Cork w ramach XVIII Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy (sobota, 9.01.2010 r.):
Koncert rockowy w Cyprus Avenue podczas Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Cork (sobota, 9.01.2010 r.):
Kwesta na rzecz Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy przed kościołem oo. Augustianów w Cork (niedziela, 10.01.2010 r.):
Finał WOŚP w Cork w rytmie reggae w Cyprus Avenue (niedziela, 10.01.2010 r.):
Jedna z licytacji w trakcie Finału WOŚP w Cork 10.01.2010. Licytowano m.in. obraz który był "bohaterem" ;-) pierwszego flashmoba w Irlandii wykonanego przez Polaków:
WOŚP gra w Cork po raz czwarty!
W Cork tegoroczny Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy trwał 2 dni! Jak co roku, finał zorganizowało Stowarzyszenie MyCork, koordynatorką tegorocznego WOŚP w Cork jest Monika Borys.
Poniżej: fotorelacja z poszczególnych wydarzeń WOŚP w Cork:
sobota, 9 stycznia:
/Na zdjęciu powyżej: Kiermasz Książki/
Zabawa karnawałowa dla dzieci w Victoria Hotel w Cork w ramach XVIII Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy:
/Na zdjęciu powyżej: grupa młodszych dzieci w trakcie zabawy/
/Na zdjęciu powyżej: grupa starszych dzieci w trakcie zabawy/
niedziela, 10 stycznia:
Dzień zaczynamy wcześnie, kwestą po porannej mszy w j. polskim w kościele oo. Augustianów w Cork.
/Na zdjęciu powyżej: wolontariusze kwestujący przed "polskim kościołem"/
Po zakończeniu kwesty wolontariusze rozliczają swoje puszki w Sztabie WOŚP w Cork, który mieścił się w NASC przy 35 Mary Street.
/Na zdjęciu powyżej: wolontariusze w Sztabie WOŚP/
/Na zdjęciu powyżej: impreza w rytmie reggae/
W trakcie finałowej imprezy odbyła się licytacja łącznie aż 70-ciu przedmiotów przekazanych przez ofiarodawców: od samochodu po przegląd dentystyczny.
/Na zdjęciu powyżej prowadzący licytację: Paulina i Mirek/
Więcej zdjęć: http://picasaweb.google.pl/kronikamycork/WOSP2010
Poniżej: fotorelacja z poszczególnych wydarzeń WOŚP w Cork:
sobota, 9 stycznia:
Kiermasz książki w Victoria Hotel. Za drobny datek wrzucony do puszki można było nabyć interesującą lekturę. W trakcie kiermaszu wystawiono także wyroby powstałe podczas Warsztatów Rękodzieła organizowanych w zeszłym roku przez Stowarzyszenie MyCork.
/Na zdjęciu powyżej: Kiermasz Książki/Zabawa karnawałowa dla dzieci w Victoria Hotel w Cork w ramach XVIII Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy:
/Na zdjęciu powyżej: grupa młodszych dzieci w trakcie zabawy//Na zdjęciu powyżej: grupa starszych dzieci w trakcie zabawy/Koncert rockowy w Cyprus Avenue. Zagrali: Emigra, Beastmen, Hey Maker, Saulstation a na koniec rock DJ.
/Na zdjęciu powyżej: wolontariusze kwestują przed Cyprus Avenue/
/Na zdjęciu powyżej: Emigra/
/Na zdjęciu powyżej: wolontariusze kwestują przed Cyprus Avenue//Na zdjęciu powyżej: Emigra/niedziela, 10 stycznia:
Dzień zaczynamy wcześnie, kwestą po porannej mszy w j. polskim w kościele oo. Augustianów w Cork.
/Na zdjęciu powyżej: wolontariusze kwestujący przed "polskim kościołem"/Po zakończeniu kwesty wolontariusze rozliczają swoje puszki w Sztabie WOŚP w Cork, który mieścił się w NASC przy 35 Mary Street.
/Na zdjęciu powyżej: wolontariusze w Sztabie WOŚP/Finał WOŚP w Cork w rytmie reggae w Cyprus Avenue. Zagrali: Radikal Guru, Man G, Kukura, Spetz i Mc Harry J.
/Na zdjęciu powyżej: impreza w rytmie reggae/W trakcie finałowej imprezy odbyła się licytacja łącznie aż 70-ciu przedmiotów przekazanych przez ofiarodawców: od samochodu po przegląd dentystyczny.
/Na zdjęciu powyżej prowadzący licytację: Paulina i Mirek/Dopisek z 28.01.b.r.: podczas tegorocznego Finału uzbieraliśmy w Cork dokładnie 8160,23 euro. Jest to już ostateczna kwota, chociaż dodatkowo jutro wyślemy kurierem paczkę z monetami z innych krajów - których nie udało się wymienić w banku oraz rzeczami przeznaczonymi na licytację - które nie zostały sprzedane.
Dodajmy, że wszelkie koszty zorganizowania WOŚP w Cork - pokryło Stowarzyszenie MyCork.
Dodajmy, że wszelkie koszty zorganizowania WOŚP w Cork - pokryło Stowarzyszenie MyCork.
Więcej zdjęć: http://picasaweb.google.pl/kronikamycork/WOSP2010
piątek, 8 stycznia 2010
Spotkanie wolontariuszy przed Finałem WOŚP
W piątek, 8 stycznia b.r. miało miejsce ostatnie przed Wielką Orkiestrą Świątecznej Pomocy spotkanie wolontariuszy biorących udział w WOŚP w Cork. Szefowa sztabu, Monika Borys, rozdała część identyfikatorów i puszek.
/Na zdjęciu: część wolontariuszy WOŚP w Cork podczas spotkania/
/Na zdjęciu: część wolontariuszy WOŚP w Cork podczas spotkania/czwartek, 7 stycznia 2010
Informacje w "Kurierze Polskim" dotyczące WOŚP w Cork
"Kurier Polski" nr 156 (13) z 8 stycznia 2010 r.
środa, 6 stycznia 2010
Audycja w Near Fm (5)
Audycja "Polska Tygodniówka" w radiu Near Fm z Dublina w dniu 6 stycznia 2010 r. Tomasz Wybranowski informuje słuchaczy o planach na WOŚP w Cork.
poniedziałek, 4 stycznia 2010
Plakat na WOŚP w Cork
Poniżej: plakat z informacją o wydarzeniach w trakcie Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Cork.
niedziela, 3 stycznia 2010
Ulotki na WOŚP
W niedzielę, 3 stycznia b.r., wolontariusze ze Stowarzyszenia MyCork rozdawali ulotki z "mini - planem" finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Cork.
/Na zdjęciu powyżej: wolontariusze z MyCork z ulotkami, poniżej: ulotka/
/Na zdjęciu powyżej: wolontariusze z MyCork z ulotkami, poniżej: ulotka/
sobota, 2 stycznia 2010
Strona WOŚP w Cork
Wszystkich zainteresowanych tym, co się będzie działo w trakcie Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Cork, zapraszamy na stronę http://wosp.mycork.org - gdzie znajdują się na bieżąco aktualizowane informacje.
/Powyżej: zrzut ze strony WOŚP w Cork/
/Powyżej: zrzut ze strony WOŚP w Cork/
Subskrybuj:
Posty (Atom)