niedziela, 16 września 2012

MyCork Foto Klub: "Podstawy fotografii analogowej"

W niedzielę, 16 września b.r., w ramach MyCork Foto Klub miały miejsce warsztaty "Podstawy fotografii analogowej". Zajęcia poprowadził Vito Werner.


/Powyżej: Vito Werner w trakcie zajęć/

Tematyka warsztatów obejmowała następujące zagadnienia:

- różnice w materiałach negatywowych
- jaki film/błonę dobrać do warunków zdjęciowych
- technika robienia zdjęć analogowych
- filtry w fotografii czarno-białej i kolorowej
- przebieg procesu wywoływania materiałów negatywowych
- teoretyczne podstawy pracy w ciemni
- skanowanie materiałów negatywowych

W trakcie 3-godzinnych zajęć oprócz części teoretycznej była również praktyczna: ćwiczyliśmy umieszczanie filmu w koreksie.

Vito Werner, od 2003 r.w Irlandii. Fotografik, fotoreporter gazet łódzkich, wybrzeżowych i ogólnopolskich, autor trzech wystaw indywidualnych i wielu zbiorowych. Absolwent fotografii na St. John's College. Od roku prowadzi stronę (www.kurs-foto.net) poświęconą nauce fotografii. M.in. był Gościem Specjalnym XXIV Rozmów (nie)Kontrolowanych. Zapraszam na jego stronę domową: www.vitowerner.com.

Zapraszam również do dołączenia do grupy MyCork Foto Klub na FB: https://www.facebook.com/groups/mycorkfotoklub/.

Piotr Słotwiński

niedziela, 9 września 2012

MyCork Artystycznie: scrapbooking

No i stało się. Pierwsze spotkanie grupy MyCork Artystycznie mamy za sobą. Warsztaty odbyły się 9 września 2012 w Franciscan Well Brew Pub w Cork. W spotkaniu wzięło udział 15 osób zainteresowanych nauką stworzenia scrapbookingowej kartki okolicznościowej.

Początek zaczął się dość tradycyjnie, czyli od przedstawienia celu naszego spotkania. Wprowadzeniem dzielnie zajęła się Agnieszka Chwaja, która znakomicie poradziła sobie z rolą przewodniczącej oraz organizatorki całego spotkania. By moc lepiej poznać się, każda z Pan opowiedziała kilka słów o sobie. Mi przypadła rola prowadzącej warsztaty. Przyznaję, że było to dla mnie dużym wyróżnieniem, jak i sporym wyzwaniem. Z przyjemnością dzieliłam się moją wiedzą i doświadczeniem na polu małych, artystycznych działań.


Każda z Pan stworzyła niepowtarzalną kartkę w stylu vintage. Przygotowałam kilka kartek, które miały służyć za inspiracje oraz pewnego rodzaju wzór. Niektóre z pan miały nieco więcej czasu, wiec stworzyły drugą karteczkę, bardziej wiosenną i z większą dozą dowolności. Dziewczyny ochoczo przystąpiły do wycinana, mierzenia oraz klejenia (jak za czasów szkolnych na zajęciach plastycznych) :)

Pozornie stworzenie kartki wydaje się proste, ale jak się okazało nie jest to tak oczywiste zadanie. Poznanie tajników, które ułatwiają prace, rozeznanie w materiałach niezbędnych w scrapbookingu oraz nazewnictwo poszczególnych elementów to minimum, które warto znać by móc stworzyć coś wyjątkowego. Dziewczyny słuchały, radziły się i z uśmiechami na twarzy działały.

Twórcze tworzenie odbywało się w babskiej atmosferze, wiec można sobie tylko wyobrazić jakie tematy były poruszane :) Znaleźli się także mali uczestnicy, ponadprogramowi :) przyprowadzeni przez mamy. Dzieciaki, również czynnie brały udział w tworzeniu.

Końcowy efekt był zaskakujący. Uczestniczki warsztatów poradziły sobie wyśmienicie. Część kartek wykonana w trakcie warsztatów została przekazana stowarzyszeniu MyCork na cele charytatywne. Mam nadzieje, ze jeszcze nie jeden raz uda nam się spotkać w podobnym gronie.

Serdecznie dziękuje Stowarzyszeniu MyCork za sfinansowanie materiałów, wsparcie oraz za możliwość stworzenia grupy MyCork Artystycznie. Dziękuje także wszystkim uczestniczkom za przybycie, inspirujące spotkanie oraz wspólne tworzenie. Dziękuje również Agnieszce Chwaji za namówienie mnie do wzięcia udziału w tym projekcie, za pomoc oraz czynny udział.

Zachęcam panie do udziału w następnych warsztatach, które odbędą się już wkrótce. Zapraszamy również do zapisania się do naszej grupy MyCork Artystycznie na FB: https://www.facebook.com/groups/mycorkartystycznie/.

Marta Łapkowska

poniedziałek, 20 sierpnia 2012

Plener portretowy MyCork Foto Klub

W niedzielę, 19 sierpnia b.r., miał miejsce kolejny miał miejsce plener, tym razem portretowy, zorganizowany przez MyCork Foto Klub. Plener, na terenie University College Cork, poprowadził Adam Deryng.

/Powyżej: część uczestników pleneru/

Wbrew początkowym obawom, pogoda nam dopisała. Dzięki dużej dawce przekazanej wiedzy oraz odpowiedniemu wyborowi portretowanych osób, plener był bardzo udany a uczestnicy - zadowoleni.

Dziękujemy Agnieszce Deryng z salonu SAI Hair & Beauty przy 10 Tuckey Street w Cork, za profesjonalne przygotowanie modelek do sesji.

Piotr Słotwiński 

sobota, 18 sierpnia 2012

Wieczór Autorski Tomasza Wybranowskiego


W sobotę, 18 sierpnia b.r. w sali na piętrze pubu The Franciscan Well w Cork miał miejsce Wieczór Autorski Tomasza Wybranowskiego, dziennikarza i publicysty, radiowca, poety i pisarza. Właśnie ukazał się czwarty tomik jego wierszy pt.: "Nocne Czuwanie". Wieczór Autorski zorganizowało Stowarzyszenie MyCork, koordynatorem projektu był Piotr Słotwiński.

 /Powyżej: Tomasz Wybranowski w Cork/

Jak napisał w swojej recenzji Juliusz Bolek: "IV zbiór wierszy Tomasza Wybranowskiego pozornie jest eklektyczny. Jednakże książka zawiera głównie utwory refleksyjne. Poezję cechuje erudycja. Jest w niej wiele odniesień do mitologii, Biblii, literatury. Wiersze stanowią element dialogu kulturowego i dysputy filozoficznej. To poezja bogata, przepojona tęsknotą i niespełnieniem. Autor posiada bogatą wyobraźnię i stwarzanymi przez siebie światami uwodzi czytelnika. Przychodzi mu to łatwością, gdyż posiada dużą wrażliwość emocjonalną i estetyczną."

W trakcie spotkania Tomasz Wybranowski opowiedział o sobie, swoich radiowych i muzycznych pasjach, ale przede wszystkim - o poezji z "Nocnego czuwania". Autor obiecał, że powróci jeszcze do Cork.

Tomasz Wybranowski - Roztoczanin z serca Zamojszczyzny. Absolwent polonistyki na UMCS (specjalność edytorsko - medialna). Studiował także jako wolny słuchacz filozofię i politologię. Doktorant wydziału Nauk Politycznych UMCS. Pracował w radiu Centrum, Puls, Top, oraz kieleckim TAK, był korespondentem radiowej „Trójki”. Publikował (i publikuje) w pismach „Próba” , „Dziennik Wschodni”, „Kurier Lubelski” , „Praca i Życie Za Granicą”, „Nowej Okolicy Poetów”, „Zamojskim Kwartalniku Kulturalnym”, magazynie „Kontury”, miesięczniku „Dziś”. Korespondent tygodnika „Przegląd” i redaktor dwumiesięcznika „Imperium Kobiet".

Od 2005 roku w Irlandii. Na przełomie 2005/2006 był redaktorem naczelnym tygodnika „Strefa Eire”. W latach 2006 - 2008 wydawca i redaktor naczelny miesięcznika „Wyspa”. Wydał trzy przewodniki po Irlandii „Irlandzki Niezbędnik. Irish ABC”. Od roku 2008 nieprzerwanie redaktor naczelny magazynu „Kurier Polski”. W latach 2008 - 2009 był także irlandzkim korespondentem Polskiego Radia i Informacyjnej Agencji Radiowej. Obecnie nieprzerwanie wydawca i prezenter programu „Polska Tygodniówka” (ponad 260 wydań) nadawanego w każdą środę w dublińskiej rozgłośni NEAR 90, 3 FM.

Autor trzech tomików wierszy („Oczy, które...” 1990, „Czekanie na świt” 1992 i „Biały” 1995). Jego wiersze drukowano w ponad dwudziestu antologiach poetyckich (ostatnio „Harmonia Dusz” Warszawa 2011). W bieżącym roku ukazał się tomik „Nocne Czuwanie” (wydawnictwo Kontury) a także e-book tegoż wydawnictwa.

niedziela, 22 lipca 2012

MyCork Foto Klub nad Rocky Bay

W niedzielę, 22 lipca b.r. miał miejsce pierwszy plener MyCork Foto Klub.


/Powyżej: uczestnicy pleneru/

Spotkaliśmy się o 3:00 nad ranem przy kościele Church of the Annunciation na Blackpool w Cork, a następnie udaliśmy się nad Rocky Bay, gdzie nad brzegiem oceanu uczestnicy pleneru pod okiem Mariusza Kalinowskiego, Adama Derynga i Piotra Łukaszka m.in. doskonalili swoje umiejętności w nocnym fotografowaniu.

Plener był bardzo udany, można było z niego wynieść sporo solidnej wiedzy podanej w przystępny sposób. Kolejne plenery - już wkrótce.

Zdjęcia m.in. z dzisiejszego pleneru można zobaczyć TUTAJ.

Piotr Słotwiński 

niedziela, 10 czerwca 2012

MyCork Foto Klub: "Jedziemy na wakacje: od fotografii "komórkowej" po otworkową"

Dzisiaj miało miejsce pierwsze spotkanie MyCork Foto Klub, nowego projektu Stowarzyszenia MyCork, skierowanego do osób które interesują się fotografią, a w szczególności do tych, którzy stawiają dopiero pierwsze kroki w tej dziedzinie sztuki. Koordynatorem tego projektu jest Piotr Słotwiński*.


Działalność MyCork Foto Klub rozpoczął wykład Mariusza Kalinowskiego: "Jedziemy na wakacje: od fotografii "komórkowej" po otworkową". W trakcie tego spotkania Mariusz poruszył szereg tematów, od podstaw takich jak: zasady kompozycji, złoty podział, kadrowanie, poprzez timelapse i panoramy po fotografię otworkową. Wykład był świetnie przygotowany i poprowadzony, myślę że każdy, niezależnie od stopnia zaawansowania, mógł dowiedzieć się wielu interesujących rzeczy. Mariusz Kalinowski prowadził m.in. II Kurs Fotografii z MyCork oraz aktywnie działa w Photography Team Cork.

W trakcie kolejnych spotkań będą organizowane m.in. wykłady, plenery, spacery fotograficzne, a także szereg innych wydarzeń - w zależności od tego, jakie będą zainteresowania i oczekiwania osób biorących udział w spotkaniach.

Kilka zdjęć z dzisiejszego spotkania można zobaczyć TUTAJ.

Piotr Słotwiński  
 ..........................
* Do 28.10.2012 r. włącznie, od tej daty koordynatorem MFK jest Mariusz Kalinowski.

wtorek, 15 maja 2012

III Dni Kultury Chrześcijańskiej w Cork


Właśnie zakończyły się, pełne wydarzeń, III Dni Kultury Chrześcijanskiej w Cork, organizowane przez Stowarzyszenie MyCork. Koordynatorami tegorocznych “Dni…” byli Agnieszka Chwaja i Piotr Słotwiński.

“Dni…” rozpoczęły się w piątek wieczorem, 27 kwietnia b.r., od modlitwy w duchu Taizé, w udekorowanym kwiatami i rozświetlonym świecami St. Augustine’s Church.


Następnego dnia, w sobotę, 28 kwietnia b.r. w The Franciscan Well Brewery w sali na piętrze miał miejsce pokaz filmu “Dekalog IX” Krzysztofa Kieślowskiego. Po filmie wśród uczestników pokazu rozlosowano nagrody.


Zaraz po pokazie filmu odbyły się “Rozmowy nieKontrolowane” z udziałem Gościa Specjalnego, którym był o. Bartłomiej Parys, werbista. W trakcie spotkania, w niekrępującej atmosferze, można było porozmawiać z naszym Gościem na wszelkie, często kontrowersyjne i trudne tematy związane z Kościołem – ale nie tylko.


W niedzielę, 29 kwietnia b.r. o godz. 11.00 w “salce na górze” St. Augustine’s Church Grzegorz Rękas wygłosił wykład: “Ikona-Idol”. Wykład był na bardzo wysokim poziomie i pomimo że wymagał dużego skupienia – był prawdziwą intelektualną ucztą.


W niedzielne popołudnie w Polskiej Szkole w Cork miał miejsce Konkurs Biblijny. Konkurs w postaci testu wyboru obejmował swoim zakresem Ewangelię św. Łukasza wg Biblii Tysiąclecia. Wyłoniono czterech zwycięzców, w tym dwoje uczestników zajęło ex aequo I miejsce z taką samą ilością punktów. Nad prawidłowym przebiegiem konkursu czuwał ks. Piotr Galus. I miejsce zajęli ex aequo: Magdalena Pabian-Owczarek i Marek Marczak, II miejsce: Monika Borys i III miejsce: Rafał Jaroszewski.


Niedziela zakończyła się wykładem “Chrześcijaństwo i Nauka”, wygłoszonym w St. Augustine’s Church przez o. Cezarego Binkiewicza, dominikanina, doktora filozofii. Jak powiedział o swoim wykładzie o. Binkiewicz: “Tym, na czym chciałbym się skupić, to ewentualne trudności pojawiające się na skrzyżowaniu wiary religijnej i nauki. Centralną czy też istotną tezą mojego wystąpienia będzie teza, że nie ma sprzeczności pomiędzy naukami empirycznymi (to na nich się skupię mówiąc o nauce) a wiarą chrześcijan w boskie stworzenie świata. Chciałbym także chwilę poświęcić tzw. współczesnemu ateizmowi, który, jak uważam, sam jest pewną quasi wersją wiary religijnej.”


W tym samym czasie jury w składzie: Mariusz Kalinowski, Grzegorz Rękas, Vito Werner wyłoniło zwycięzców Konkursu Fotograficznego “Chrześcijaństwo”. Na konkurs swoje prace przysłało 26 autorów, z czego decyzją Jury I miejsce przyznano Marcie Wieczorek, II miejsce Adrianowi Czajkowskiemu i III miejsce Leszkowi Wysockiemu. Wręczenie nagród odbyło się 5 maja b.r. o godz. 18.00 w Triskel Arts Centre przy Tobin Street w Cork.

Poniżej - nagrodzone prace:

I miejsce: Marta Wieczorek



II miejsce: Adrian Czajkowski




III miejsce: Leszek Wysocki



 W sobotę 5 maja b.r. w Polskiej Szkole w Cork miała miejsce inscenizacja teatralna “Święty Patryk”, wg scenariusza Agnieszki Imiołek, przygotowana przez uczniów klasy VI Polskiej Szkoły w Cork. Warto dodać, że scenariusz jak i przedstawienie powstało specjalnie dla tegorocznych DKCh w Cork.


Tego samego dnia kolejne wydarzenia DKCh miały miejsce w Triskel Arts Centre w Cork, w pięknych wnętrzach Christchurch. Na początku mogliśmy obejrzeć koncert Izabeli Czekały: “Jestem Ci wdzięczna Panie”. W trakcie wspaniałego autorskiego koncertu p. Izabela dzieliła się ze słuchaczami swoim świadectwem wiary.


Następnie miało miejsce premierowe przedstawienie teatralne “Jezus Żyje” w reżyserii Dominiki Sikory, wystawione przez Polonijny Teatr Młodzieżowy „Deska” z Waterford. Sztuka powstała specjalnie na tegoroczne Dni Kultury Chrześcijańskiej w Cork. Pantomima przedstawiona przez młodych utalentowanych aktorów wzbudziła ogromne wrażenie na widowni.


Na zakończenie tego obfitującego w wydarzenia dnia, wysłuchaliśmy koncertu Iwy Wiśniewskiej: “Bogoojczyźniane patriotyzmy”. Iwa Wiśniewska wspaniale zaśpiewała patriotyczne pieśni, m.in.: “Skrzydła” Ernesta Brylla, “Ojczyzna” Marka Grechuty, “Stańczyk” Jacka Kaczmarskiego, “Pieśń konfederatów barskich” Juliusza Słowackiego, “Żeby Polska była Polską” Jana Pietrzaka, “Europo nie możesz żyć bez Boga” Krzysztofa Krawczyka.


W niedzielę 6 maja b.r. w “sali na górze” w kościele St. Augustine’s Church, miała miejsce zabawa dla dzieci “W Arce”. Dzieci spotkały się z Noe, który opowiedział przypowieść biblijną, a następnie pomogły mu wprowadzić zwierzęta do Arki. Każde dziecko otrzymało niespodziankę: książeczkę, balonik – zwierzątko, oraz mały poczęstunek. Ale przede wszystkim – mogło uczestniczyć w świetnej zabawie.


W poniedziałek 7 maja b.r. miała miejsce Wycieczka z MyCork, tym razem aż do trzech miejsc: Powerscourt Gardens, Powerscourt Waterfall i Glendalough. Bilety na wycieczkę sprzedały się bardzo szybko, chętnych było zdecydowanie więcej niż miejsc. Wyjechaliśmy z Cork o 7.30 rano. Najpierw udaliśmy się do Powerscourt Gardens, pięknych ogrodów. Następnie – do Powerscourt Waterfall, najwyższego wodospadu w Irlandii. Później pojechaliśmy do Glendalough, wczesnochrześcijańskiego kompleksu klasztornego. W centrum turystycznym obejrzeliśmy film m.in. o Glendalough i zwiedziliśmy niewielkie muzeum. Następnie rolę przewodnika objął o. Bartłomiej Parys, który w fantastyczny sposób przybliżył nam historię i znaczenie tego miejsca. Pogoda, chociaż w kratkę, jak zwykle nam dopisała.


Ostatnim wydarzeniem DKCh 2012 był wernisaż wystawy Grażyny Klinkowskiej i Grzegorza Rękasa “Ikona-Idol”, we wtorek, 8 maja b.r. w Cork Vision Centre miał miejsce.  Warto dodać, że była to pierwsza od 7 lat wystawa prac polskich artystów w tym prestiżowym miejscu.


Zdjęcia z poszczególnych wydarzeń można zobaczyć tutaj: https://picasaweb.google.com/kronikamycork/IIIDniKulturyChrzescijanskiej

Piotr Słotwiński

wtorek, 8 maja 2012

Wycieczki z MyCork: Powerscourt Gardens, Powerscourt Waterfall i Glendalough

W poniedziałek 7 maja b.r. miała miejsce Wycieczka z MyCork, tym razem aż do trzech miejsc: Powerscourt Gardens, Powerscourt Waterfall i Glendalough. Wycieczka była jednym z wydarzeń III Dni Kultury Chrześcijańskiej, organizowanych przez Stowarzyszenie MyCork. Koordynatorką wycieczki była Agnieszka Chwaja.

Bilety na wycieczkę sprzedały się bardzo szybko, chętnych było zdecydowanie więcej niż miejsc. Wyjechaliśmy z Cork o 7.30 rano. Najpierw udaliśmy się do Powerscourt Gardens, pięknych ogrodów. Następnie - do Powerscourt Waterfall, najwyższego wodospadu w Irlandii.

/Powyżej: uczestnicy wycieczki, w tle - Powerscourt Waterfall/

Później pojechaliśmy do Glendalough, wczesnochrześcijańskiego kompleksu klasztornego. W centrum turystycznym obejrzeliśmy film m.in. o Glendalough i zwiedziliśmy niewielkie muzeum. Następnie rolę przewodnika objął o. Bartłomiej Parys, który w fantastyczny sposób przybliżył nam historię i znaczenie tego miejsca. Pogoda, chociaż w kratkę, jak zwykle nam dopisała :-)

/Powyżej: uczestnicy wycieczki w Glendalough/

W drodze powrotnej urządziliśmy małą loterię w której można było nabyć los za 1 euro - i w dodatku każdy coś wygrał :-)